Ҳадафҳои Анҷумани Пайванд. Тибқи “Шаҳодатнома” ҳадафҳои асосии созмони байналмилалии Анҷумани тоҷикон ва форисзабонони ҷаҳон – Пайванд чунин аст:
Рушди ҳамкориҳо ва эҷоди робитаҳои фарҳангӣ бо марказҳои миллии тоҷикон ва форсизабонони ҷаҳон, таъсис ва фароҳам овардани фазои ягонаи фарҳангӣ, илмӣ ва забонии тоҷикон ва форсизабонони ҷаҳон.